同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢í?¡ñª¤?????????????¢í?¡ñª¤???????????????¡ñ©Ã??????????????????????????????????¢í?¡ñª¤?????????????¢í?¡ñª¤???????????????¡ñ©Ã?????????????????¡ñ©Ã?????????????¢í?¡ñª¤?????????????¢í?¡ñª¤???????????????¡ñ©Ã???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召?。ェ、?????????????召?。ェ、???????????????。ゥテ??????????????????????????????????召?。ェ、?????????????召?。ェ、???????????????。ゥテ?????????????????。ゥテ?????????????召?。ェ、?????????????召?。ェ、???????????????。ゥテ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©?¢Â?????????????©?¢Â???????????????¢ð??????????????????????????????????©?¢Â?????????????©?¢Â???????????????¢ð?????????????????¢ð?????????????©?¢Â?????????????©?¢Â???????????????¢ð???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫薏∵룵}????????????룫薏∵룵}??????????????∵룴찹?????????????????????????????????룫薏∵룵}????????????룫薏∵룵}??????????????∵룴찹????????????????∵룴찹????????????룫薏∵룵}????????????룫薏∵룵}??????????????∵룴찹??????????????????????????? |