同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????????????????????????????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????????????????????N?????????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò???????¢ì¡ñ??¡ò???¢ì¡ñ??¡ò????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召???。???召???。???召???。???????召???。???召???。???????????召???。???召???。???召???。???????召???。???召???。???????????????????????????????召???。???召???。???召???。???????召???。???召???。???????????召???。???召???。???召???。???????召???。???召???。???????????????????????N?????????召???。???召???。???召???。???????召???。???召???。???????????召???。???召???。???召???。???????召???。???召???。????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¢??£???ª¢??£???ª¢??£???????ª¢??£???ª¢??£???????????ª¢??£???ª¢??£???ª¢??£???????ª¢??£???ª¢??£???????????????????????????????ª¢??£???ª¢??£???ª¢??£???????ª¢??£???ª¢??£???????????ª¢??£???ª¢??£???ª¢??£???????ª¢??£???ª¢??£???????????????????????N?????????ª¢??£???ª¢??£???ª¢??£???????ª¢??£???ª¢??£???????????ª¢??£???ª¢??£???ª¢??£???????ª¢??£???ª¢??£????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????????????????????????????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????????????????????N?????????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???룫議鋌?∫???????룫議鋌?∫???룫議鋌?∫????????????????????????? |