同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f | ???????????¢ìªÔ?¢ìª¡?¢Â«³??¢ì???????¢ìªÔ?¢ìª¡?¢Â«³??¢ì????????¡ñ¡Þ??¢î?????????¢ìªÔ?¢ìª¡??¢í¢Â??«ª????????¢ìªÔ?¢ìª¡?¢Â«³??¢ì???????¢ìªÔ?¢ìª¡?¢Â«³??¢ì?????????N?????????¢ìªÔ?¢ìª¡?¢Â«³??¢ì???????¢ìªÔ?¢ìª¡?¢Â«³??¢ì????????¡ñ¡Þ??¢î?????????¢ìªÔ?¢ìª¡??¢í¢Â??«ª?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f | ???????????召?ｪﾔ?召?ｪ｡?召ﾂ将ｳ??召???????召?ｪﾔ?召?ｪ｡?召ﾂ将ｳ??召????????｡ﾞ??召?????????召?ｪﾔ?召?ｪ｡??召尞｢ﾂ??将ｪ????????召?ｪﾔ?召?ｪ｡?召ﾂ将ｳ??召???????召?ｪﾔ?召?ｪ｡?召ﾂ将ｳ??召?????????N?????????召?ｪﾔ?召?ｪ｡?召ﾂ将ｳ??召???????召?ｪﾔ?召?ｪ｡?召ﾂ将ｳ??召????????｡ﾞ??召?????????召?ｪﾔ?召?ｪ｡??召尞｢ﾂ??将ｪ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f | ???????????ªÔ?ªÁ?¡ë??ª???????ªÔ?ªÁ?¡ë??ª????????¢±??®?????????ªÔ?ªÁ??©¡??ã????????ªÔ?ªÁ?¡ë??ª???????ªÔ?ªÁ?¡ë??ª?????????N?????????ªÔ?ªÁ?¡ë??ª???????ªÔ?ªÁ?¡ë??ª????????¢±??®?????????ªÔ?ªÁ??©¡??ã?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f | ?????????????쏪????쏪????????????????????쏪????쏪??????????????????????????????????????쏪????쏪?????폢????????????????쏪????쏪????????????????????쏪????쏪????????????????????N???????????쏪????쏪????????????????????쏪????쏪??????????????????????????????????????쏪????쏪?????폢???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f8fa2c28fabb33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f8fa2ec8faaa13f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fabaa3f3f | ???????????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ?룫혧コ??룫洧??????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ?룫혧コ??룫洧???????∵◇??룫荏????????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ??룫日◈??룶₃???????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ?룫혧コ??룫洧??????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ?룫혧コ??룫洧????????N?????????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ?룫혧コ??룫洧??????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ?룫혧コ??룫洧???????∵◇??룫荏????????룫鷹ぴ?룫鷹ぁ??룫日◈??룶₃? |