同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢ìª¡?¡ñ¡Þ??«ª?¢ìª¡?¢ì«©????????????¢ìª¡?¡ñ¡Þ??«ª?¢ìª¡?¢ì«©????????????????¢ìª¡?¡ñ¡Þ??«ª?¢ìª¡?¢ì«©????????????N?????????¢ìª¡?¡ñ¡Þ??«ª?¢ìª¡?¢ì«©????????????¢ìª¡?¡ñ¡Þ??«ª?¢ìª¡?¢ì«©?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召?ｪ｡?｡ﾞ??将ｪ?召?ｪ｡?召?ｫｩ????????????召?ｪ｡?｡ﾞ??将ｪ?召?ｪ｡?召?ｫｩ????????????????召?ｪ｡?｡ﾞ??将ｪ?召?ｪ｡?召?ｫｩ????????????N?????????召?ｪ｡?｡ﾞ??将ｪ?召?ｪ｡?召?ｫｩ????????????召?ｪ｡?｡ﾞ??将ｪ?召?ｪ｡?召?ｫｩ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªÁ?¢±??ã?ªÁ?ªå????????????ªÁ?¢±??ã?ªÁ?ªå????????????????ªÁ?¢±??ã?ªÁ?ªå????????????N?????????ªÁ?¢±??ã?ªÁ?ªå????????????ªÁ?¢±??ã?ªÁ?ªå?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쏪?????????????쏪????쏫???????????????쏪?????????????쏪????쏫???????????????????쏪?????????????쏪????쏫?????????????N???????????쏪?????????????쏪????쏫???????????????쏪?????????????쏪????쏫??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa13fa1f1a1de3f3f8fabaa3f8fa2ec8faaa13f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫鷹ぁ?∵◇??룶₃룫鷹ぁ?룫鷹ォ????????????룫鷹ぁ?∵◇??룶₃룫鷹ぁ?룫鷹ォ????????????????룫鷹ぁ?∵◇??룶₃룫鷹ぁ?룫鷹ォ????????????N?????????룫鷹ぁ?∵◇??룶₃룫鷹ぁ?룫鷹ォ????????????룫鷹ぁ?∵◇??룶₃룫鷹ぁ?룫鷹ォ?????????? |