同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý???????????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý???????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý???????????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý????????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý?????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý???????????????????¢ëí¢Â«¡ý??«¨ý????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召?「ツ将。???将ィ??????????召?「ツ将。???将ィ??????????召?「ツ将。???将ィ??????????????召?「ツ将。???将ィ????????????????????召?「ツ将。???将ィ????????????????召?「ツ将。???将ィ??????????召?「ツ将。???将ィ??????????召?「ツ将。???将ィ??????????????召?「ツ将。???将ィ????????????????????召?「ツ将。???将ィ??????????????召?「ツ将。???将ィ?????????????????召?「ツ将。???将ィ??????????召?「ツ将。???将ィ??????????召?「ツ将。???将ィ??????????????召?「ツ将。???将ィ????????????????????召?「ツ将。???将ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????º蹉????ą?????????º蹉????ą?????????º蹉????ą?????????????º蹉????ą???????????????????º蹉????ą???????????????º蹉????ą?????????º蹉????ą?????????º蹉????ą?????????????º蹉????ą???????????????????º蹉????ą?????????????º蹉????ą????????????????º蹉????ą?????????º蹉????ą?????????º蹉????ą?????????????º蹉????ą???????????????????º蹉????ą????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faba1fd3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝???????????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝???????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝???????????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝????????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????룫鷹◈룶∨??룶⅝?????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝???????????????????룫鷹◈룶∨??룶⅝????????? |