同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ???????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ???????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????????N?????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ???????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??????????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ????????????¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ???????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ???????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????????N?????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????召????召???｡ﾞ???????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ??????????????????召????召???｡ﾞ????????????召????召???｡ﾞ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????º???º??¢±??????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????º???º??¢±???????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????º???º??¢±??????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????º???º??¢±???????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????????N?????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????º???º??¢±??????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????º???º??¢±???????????º???º??¢±????????????º???º??¢±??????????????????º???º??¢±????????????º???º??¢±???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇???????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇???????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????????N?????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????룫鷹???룫鷹??∵◇???????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇??????????????????룫鷹???룫鷹??∵◇????????????룫鷹???룫鷹??∵◇???????? |