同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ä??«ª?????ª¤¢Â«Ò?¢ì«¤???????¡ñª¤?????????????????¢Ä??«ª???????¢Ä??«¤?????¢Ä??«ª?????ª¤¢Â«Ò?¢ì«¤???????¡ñª¤????????????????????????¢Ä??«ª?????ª¤¢Â«Ò?¢ì«¤???????¡ñª¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ﾄ??将ｪ?????宵､召ﾂ将ﾒ?召?ｫ､???????｡ｪ､?????????????????召ﾄ??将ｪ???????召ﾄ??将､?????召ﾄ??将ｪ?????宵､召ﾂ将ﾒ?召?ｫ､???????｡ｪ､????????????????????????召ﾄ??将ｪ?????宵､召ﾂ将ﾒ?召?ｫ､???????｡ｪ､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¿??ã?????¡ò?ªâ???????¢Â?????????????????¿??ã???????¿??â?????¿??ã?????¡ò?ªâ???????¢Â????????????????????????¿??ã?????¡ò?ªâ???????¢Â????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28fabd23f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫츳?룶₃????룵쨵◈룶忌룫鷹イ???????∵룵｝????????????????룫츳?룶₃??????룫츳?룶｝????룫츳?룶₃????룵쨵◈룶忌룫鷹イ???????∵룵｝???????????????????????룫츳?룶₃????룵쨵◈룶忌룫鷹イ???????∵룵｝???????????????? |