同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý????¢Ãý????¢Ãý????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû???????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý????¢Ãý????¢Ãý?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢ÃýN?????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû?????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý????¢Ãý????¢Ãý????????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý????????¢Ãý????????¢Ãý????¢Ãý??¢ëû??????????¢ëû????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ?????召ﾃ?????召ﾃ?????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ?????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召????????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ?????召ﾃ?????召ﾃ??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ?N?????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召??????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ?????召ﾃ?????召ﾃ?????????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ?????????召ﾃ?????????召ﾃ?????召ﾃ???召???????????召?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¦????????¦????¦??º??????????º?????????????¦????????¦????¦??º??????????º?????????????¦????????¦????¦????¦????¦????????????¦????????¦????¦????????¦????????¦????¦??º??????????º???????????????¦????????¦????¦??º??????????º?????????????¦????????¦????¦??º??????????º?????????????¦????????¦????¦????¦????¦?????????????¦????????¦????¦??????????¦????????¦????¦??º??????????º?????????????¦????????¦????¦??º??????????º?????????????¦????????¦????¦????¦????¦????????????¦????????¦????¦????????¦????????¦????¦??º??????????º????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏?????????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏?????????????룫츳????????룫츳????룫츳????룫츳????룫츳????????????룫츳????????룫츳????룫츳????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏???????????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏?????????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏?????????????룫츳????????룫츳????룫츳????룫츳????룫츳?????????????룫츳????????룫츳????룫츳N?????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏?????????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏?????????????룫츳????????룫츳????룫츳????룫츳????룫츳????????????룫츳????????룫츳????룫츳????????룫츳????????룫츳????룫츳??룫薏??????????룫薏????????? |