同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ã¢Â???????????¢Ã¢Â?????????¢Ã¢Â????¢Ã¢Â??????¢Ã¢Â????????????????????¢Ã¢Â???????????¢Ã¢Â?????????¢Ã¢Â????¢Ã¢Â??????¢Ã¢Â????????????????????¢Ã¢Â???????¢Ã¢Â??????N?????????¢Ã¢Â???????????¢Ã¢Â?????????¢Ã¢Â????¢Ã¢Â??????¢Ã¢Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召テ召ツ???????????召テ召ツ?????????召テ召ツ????召テ召ツ??????召テ召ツ????????????????????召テ召ツ???????????召テ召ツ?????????召テ召ツ????召テ召ツ??????召テ召ツ????????????????????召テ召ツ???????召テ召ツ??????N?????????召テ召ツ???????????召テ召ツ?????????召テ召ツ????召テ召ツ??????召テ召ツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¦¡???????????¦¡?????????¦¡????¦¡??????¦¡????????????????????¦¡???????????¦¡?????????¦¡????¦¡??????¦¡????????????????????¦¡???????¦¡??????N?????????¦¡???????????¦¡?????????¦¡????¦¡??????¦¡?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ï???????????????Ï?????????????Ï????????Ï??????????Ï????????????????????????Ï???????????????Ï?????????????Ï????????Ï??????????Ï????????????????????????Ï???????????Ï????????N???????????Ï???????????????Ï?????????????Ï????????Ï??????????Ï???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫횕◈???????????룫횕◈?????????룫횕◈????룫횕◈??????룫횕◈????????????????????룫횕◈???????????룫횕◈?????????룫횕◈????룫횕◈??????룫횕◈????????????????????룫횕◈???????룫횕◈??????N?????????룫횕◈???????????룫횕◈?????????룫횕◈????룫횕◈??????룫횕◈?????????????? |