同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Âª³?????¢Âª³?????????¢Âª³?????????¢Âª³?????????????????????¢Âª³?????¢Âª³?????????¢Âª³?????????¢Âª³????????????????????????¢Âª³??????????????????¢Âª³???????????????????¢Âª³?????¢Âª³?????????¢Âª³?????????¢Âª³?????????????????????¢Âª³?????¢Âª³?????????¢Âª³?????????¢Âª³????????????????????????¢Âª³????????????N?????????¢Âª³?????¢Âª³?????????¢Âª³?????????¢Âª³?????????????????????¢Âª³?????¢Âª³?????????¢Âª³?????????¢Âª³????????????????????????¢Âª³??????????????????¢Âª³????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ツ宵ウ?????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????????????????召ツ宵ウ?????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ????????????????????????召ツ宵ウ??????????????????召ツ宵ウ???????????????????召ツ宵ウ?????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????????????????召ツ宵ウ?????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ????????????????????????召ツ宵ウ????????????N?????????召ツ宵ウ?????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????????????????召ツ宵ウ?????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ?????????召ツ宵ウ????????????????????????召ツ宵ウ??????????????????召ツ宵ウ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Ë?????¡Ë?????????¡Ë?????????¡Ë?????????????????????¡Ë?????¡Ë?????????¡Ë?????????¡Ë????????????????????????¡Ë??????????????????¡Ë???????????????????¡Ë?????¡Ë?????????¡Ë?????????¡Ë?????????????????????¡Ë?????¡Ë?????????¡Ë?????????¡Ë????????????????????????¡Ë????????????N?????????¡Ë?????¡Ë?????????¡Ë?????????¡Ë?????????????????????¡Ë?????¡Ë?????????¡Ë?????????¡Ë????????????????????????¡Ë??????????????????¡Ë????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫혧こ?????룫혧こ?????????룫혧こ?????????룫혧こ?????????????????????룫혧こ?????룫혧こ?????????룫혧こ?????????룫혧こ????????????????????????룫혧こ??????????????????룫혧こ???????????????????룫혧こ?????룫혧こ?????????룫혧こ?????????룫혧こ?????????????????????룫혧こ?????룫혧こ?????????룫혧こ?????????룫혧こ????????????????????????룫혧こ????????????N?????????룫혧こ?????룫혧こ?????????룫혧こ?????????룫혧こ?????????????????????룫혧こ?????룫혧こ?????????룫혧こ?????????룫혧こ????????????????????????룫혧こ??????????????????룫혧こ????????????? |