同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ???????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ???????????????????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ???????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????????????????N?????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ???????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ??????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ???????????????????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ?????¢Â¢´??ªÑ?¡ñ«¿??ªÑ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム???????????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム???????????????????????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム???????????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????????????????N?????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム???????????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム??????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム???????????????????????????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム?????召ツ召エ??宵ム?。ォソ??宵ム???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????¡¯??Ó?¢í??Ó???????????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????¡¯??Ó?¢í??Ó???????????????????????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????¡¯??Ó?¢í??Ó???????????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????????????????N?????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????¡¯??Ó?¢í??Ó???????????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó??????????¡¯??Ó?¢í??Ó???????????????????????????¡¯??Ó?¢í??Ó?????¡¯??Ó?¢í??Ó???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8faad13fa1f18fabbf3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句??????????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句??????????????????????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句??????????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????????????????N?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句??????????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句?????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句??????????????????????????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句????룫혧¤??룵句∵룶엌?룵句??????? |