同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????¢Â¢´?????¢Â©Ì??????????¢Â¢´?????¢Â©Ì????????????????????¢Â¢´?????¢Â©Ì???????????¢Â¢´?????¢Â©Ì??????????¢Â¢´?????¢Â©Ì???????????????N?????????¢Â¢´?????¢Â©Ì??????????¢Â¢´?????¢Â©Ì????????????????????¢Â¢´?????¢Â©Ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????召ツ召エ?????召ツ娼フ??????????召ツ召エ?????召ツ娼フ????????????????????召ツ召エ?????召ツ娼フ???????????召ツ召エ?????召ツ娼フ??????????召ツ召エ?????召ツ娼フ???????????????N?????????召ツ召エ?????召ツ娼フ??????????召ツ召エ?????召ツ娼フ????????????????????召ツ召エ?????召ツ娼フ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????¡¯?????¡ø??????????¡¯?????¡ø????????????????????¡¯?????¡ø???????????¡¯?????¡ø??????????¡¯?????¡ø???????????????N?????????¡¯?????¡ø??????????¡¯?????¡ø????????????????????¡¯?????¡ø????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????룫혧¤?????룫혧㈛??????????룫혧¤?????룫혧㈛????????????????????룫혧¤?????룫혧㈛???????????룫혧¤?????룫혧㈛??????????룫혧¤?????룫혧㈛???????????????N?????????룫혧¤?????룫혧㈛??????????룫혧¤?????룫혧㈛????????????????????룫혧¤?????룫혧㈛????? |