同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f | ???????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ??????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ?????????????????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ???????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ??????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ????????????????????N?????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ??????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ?????????????????????¢Â?¢´?¢ð??¡ñ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f | ???????????召ツ?召エ?召??。??????????召ツ?召エ?召??。?????????????????????召ツ?召エ?召??。???????????召ツ?召エ?召??。??????????召ツ?召エ?召??。????????????????????N?????????召ツ?召エ?召??。??????????召ツ?召エ?召??。?????????????????????召ツ?召エ?召??。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f | ???????????¡?¯?¤??¢??????????¡?¯?¤??¢?????????????????????¡?¯?¤??¢???????????¡?¯?¤??¢??????????¡?¯?¤??¢????????????????????N?????????¡?¯?¤??¢??????????¡?¯?¤??¢?????????????????????¡?¯?¤??¢????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f | ???????????룫집룫뇜룫栓?∵??????????룫집룫뇜룫栓?∵?????????????????????룫집룫뇜룫栓?∵???????????룫집룫뇜룫栓?∵??????????룫집룫뇜룫栓?∵????????????????????N?????????룫집룫뇜룫栓?∵??????????룫집룫뇜룫栓?∵?????????????????????룫집룫뇜룫栓?∵????? |