同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Â??????????¢Â???¢Â¡???????????¢Â??????????¢Â???¢Â¡?????????¢Â??????????????¢Â????????????????????????????¢Â??????????¢Â???¢Â¡???????????¢Â??????????¢Â???¢Â¡?????????¢Â??????????????¢Â?????????????????????¢Â??????????????¢Â???????????N?????????¢Â??????????¢Â???¢Â¡???????????¢Â??????????¢Â???¢Â¡?????????¢Â??????????????¢Â?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ﾂ??????????召ﾂ???召ﾂ｡???????????召ﾂ??????????召ﾂ???召ﾂ｡?????????召ﾂ??????????????召ﾂ????????????????????????????召ﾂ??????????召ﾂ???召ﾂ｡???????????召ﾂ??????????召ﾂ???召ﾂ｡?????????召ﾂ??????????????召ﾂ?????????????????????召ﾂ??????????????召ﾂ???????????N?????????召ﾂ??????????召ﾂ???召ﾂ｡???????????召ﾂ??????????召ﾂ???召ﾂ｡?????????召ﾂ??????????????召ﾂ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡??????????¡???¡???????????¡??????????¡???¡?????????¡??????????????¡????????????????????????????¡??????????¡???¡???????????¡??????????¡???¡?????????¡??????????????¡?????????????????????¡??????????????¡???????????N?????????¡??????????¡???¡???????????¡??????????¡???¡?????????¡??????????????¡?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¡????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫집?????????룫집??룫징???????????룫집?????????룫집??룫징?????????룫집?????????????룫집???????????????????????????룫집?????????룫집??룫징???????????룫집?????????룫집??룫징?????????룫집?????????????룫집????????????????????룫집?????????????룫집??????????N?????????룫집?????????룫집??룫징???????????룫집?????????룫집??룫징?????????룫집?????????????룫집????????????????????? |