同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢±???¡Þ©Ã??¢±????¢Â???????????¢±???¡Þ©Ã??¢±????¢Â????????????????????????????¢±???¡Þ©Ã??¢±????¢Â???????????¢±???¡Þ©Ã??¢±????¢Â???????????????N?????????¢±???¡Þ©Ã??¢±????¢Â???????????¢±???¡Þ©Ã??¢±????¢Â?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ｱ???｡ﾞ娼ﾃ??召ｱ????召ﾂ???????????召ｱ???｡ﾞ娼ﾃ??召ｱ????召ﾂ????????????????????????????召ｱ???｡ﾞ娼ﾃ??召ｱ????召ﾂ???????????召ｱ???｡ﾞ娼ﾃ??召ｱ????召ﾂ???????????????N?????????召ｱ???｡ﾞ娼ﾃ??召ｱ????召ﾂ???????????召ｱ???｡ﾞ娼ﾃ??召ｱ????召ﾂ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸???±ð??¸????¡???????????¸???±ð??¸????¡????????????????????????????¸???±ð??¸????¡???????????¸???±ð??¸????¡???????????????N?????????¸???±ð??¸????¡???????????¸???±ð??¸????¡?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????N????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3fa1de8fa9c33f3f8fa2b13f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫괄??◇룴찹?룫괄???룫집??????????룫괄??◇룴찹?룫괄???룫집???????????????????????????룫괄??◇룴찹?룫괄???룫집??????????룫괄??◇룴찹?룫괄???룫집??????????????N?????????룫괄??◇룴찹?룫괄???룫집??????????룫괄??◇룴찹?룫괄???룫집????????????????????? |