同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°?????????????????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????????????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????????????????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°?????N?????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°?????????????????????????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°??????¢?¢Â©°?????¢?¢Â©°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー?????????????????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????????????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????????????????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー?????N?????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー?????????????????????????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー??????召?召ツ娼ー?????召?召ツ娼ー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Þ??????¡Þ???????????????¡Þ??????¡Þ??????????????????????????¡Þ??????¡Þ???????¡Þ??????¡Þ???????????????????????¡Þ??????¡Þ???????????????¡Þ??????¡Þ???????????????????????????¡Þ??????¡Þ?????N??????????¡Þ??????¡Þ???????????????¡Þ??????¡Þ??????????????????????????¡Þ??????¡Þ???????¡Þ??????¡Þ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa23f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn?????????????????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????????????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????????????????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn?????N?????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn?????????????????????????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn??????룫?룫혧ʼn?????룫?룫혧ʼn???????????????? |