同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã?????????¢?????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã?????????¢?????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢??????????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢?????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã?????????¢?????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã?????????¢?????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢???????????????????????????N?????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã?????????¢?????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã?????????¢?????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢??????????????????????????????????¢????¢?????¢?¡ñ©Ã????????¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召????召?????召?｡ｩﾃ?????????召?????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ?????????召?????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召??????????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召?????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ?????????召?????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ?????????召?????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召???????????????????????????N?????????召????召?????召?｡ｩﾃ?????????召?????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ?????????召?????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召??????????????????????????????????召????召?????召?｡ｩﾃ????????召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????????¢ð???????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????¢ð???????????????????????????????????N???????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫????룫?????룫?∵룴찹????????룫?????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹????????룫?????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫??????????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫?????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹????????룫?????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹????????룫?????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫???????????????????????????N?????????룫????룫?????룫?∵룴찹????????룫?????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹????????룫?????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫??????????????????????????????????룫????룫?????룫?∵룴찹???????룫??????????????????? |