同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????ä`????????????????????ä`?????????????????¥?????????????U????????????????????ä`????????????????????ä`?????????????????¥?????????????U?????????????????????¥???????????????????????W?????????????????????ä`????????????????????ä`?????????????????¥?????????????U????????????????????ä`????????????????????ä`?????????????????¥?????????????U???????????????????????¥??????????????????????????????????????ä`?????????????????????????????ä`????????????????????ä`?????????????????¥?????????????U????????????????????ä`????????????????????ä`?????????????????¥?????????????U?????????????????????¥???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U??????????????????諸???翁??諸????????????諸?????????W?????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????????????????諸???翁??諸????????????諸??????????諸?????諸???諸??????臍?????????????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U????????諸?????諸???諸????臍??????諸?????諸???諸??????臍??????????????諸???翁??諸???????????U??????????????????諸???翁??諸????????????諸?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????U???????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????U???????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????U???????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943f3f3f3f3f3fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f89a53f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????룘?????룘???룘????恃??????룘?????룘???룘??????恃??????????????룘???돟??룘???????????U????????룘?????룘???룘????恃??????룘?????룘???룘??????恃??????????????룘???돟??룘???????????U??????????????????룘???돟??룘????????????룘?????????W?????????룘?????룘???룘????恃??????룘?????룘???룘??????恃??????????????룘???돟??룘???????????U????????룘?????룘???룘????恃??????룘?????룘???룘??????恃??????????????룘???돟??룘???????????U????????????????????룘???돟??룘????????????룘??????????룘?????룘???룘??????恃?????????????????룘?????룘???룘????恃??????룘?????룘???룘??????恃??????????????룘???돟??룘???????????U????????룘?????룘???룘????恃??????룘?????룘???룘??????恃??????????????룘???돟??룘???????????U??????????????????룘???돟??룘????????????룘?????????W??? |