同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ý????????????????«®????Ý????????????????«®????????????????????Ô¡?????????????Ý????????????????«®????Ý????????????????«®??????????????????????????????N?????????Ý????????????????«®????Ý????????????????«®????????????????????Ô¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????????爵????????????????辞式????爵????????????????辞式????????????????????車治?????????????爵????????????????辞式????爵????????????????辞式??????????????????????????????N?????????爵????????????????辞式????爵????????????????辞式????????????????????車治??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????????ン????????????????ォョ????ン????????????????ォョ????????????????????ヤ。?????????????ン????????????????ォョ????ン????????????????ォョ??????????????????????????????N?????????ン????????????????ォョ????ン????????????????ォョ????????????????????ヤ。??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea13f3f3f3f3f3f3f | ???????????롙????????????????렖렜????롙????????????????렖렜????????????????????롎렊?????????????롙????????????????렖렜????롙????????????????렖렜??????????????????????????????N?????????롙????????????????렖렜????롙????????????????렖렜????????????????????롎렊??????? |