同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ɲ¢Ë????????¾¼¡¢Ë??????ɲ¢Ë????????¾¼¡¢Ë??????????????????ɲ¢Ë???????????????ɲ¢Ë????????¾¼¡¢Ë??????ɲ¢Ë????????¾¼¡¢Ë????????N?????????ɲ¢Ë????????¾¼¡¢Ë??????ɲ¢Ë????????¾¼¡¢Ë??????????????????ɲ¢Ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????舎軸爾射????????セシ治爾射??????舎軸爾射????????セシ治爾射??????????????????舎軸爾射???????????????舎軸爾射????????セシ治爾射??????舎軸爾射????????セシ治爾射????????N?????????舎軸爾射????????セシ治爾射??????舎軸爾射????????セシ治爾射??????????????????舎軸爾射????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ノイ「ヒ????????昭。「ヒ??????ノイ「ヒ????????昭。「ヒ??????????????????ノイ「ヒ???????????????ノイ「ヒ????????昭。「ヒ??????ノイ「ヒ????????昭。「ヒ????????N?????????ノイ「ヒ????????昭。「ヒ??????ノイ「ヒ????????昭。「ヒ??????????????????ノイ「ヒ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ɏ????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????Ɏ?????????????????????Ɏ????????????????????????????Ɏ?????????????????????????????N??????????Ɏ????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????Ɏ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3fbebc8ea18ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb28ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????롂렡렋롅????????씔렊렋롅??????롂렡렋롅????????씔렊렋롅??????????????????롂렡렋롅???????????????롂렡렋롅????????씔렊렋롅??????롂렡렋롅????????씔렊렋롅????????N?????????롂렡렋롅????????씔렊렋롅??????롂렡렋롅????????씔렊렋롅??????????????????롂렡렋롅????????? |