同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ɲ???????????????????ɲ??????????????????????????????????Ô?ɲ??????????????ɲ???????????????????ɲ???????????????????????????????????Ĥ???????????????ɲ???????????????????ɲ??????????????????????????????????Ô?ɲ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????舎軸???????????????????舎軸??????????????????????????????????車鹿?舎軸??????????????舎軸???????????????????舎軸???????????????????????????????????柴痔???????????????舎軸???????????????????舎軸??????????????????????????????????車鹿?舎軸???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾉｲ???????????????????ﾉｲ??????????????????????????????????ﾔｭ?ﾉｲ??????????????ﾉｲ???????????????????ﾉｲ???????????????????????????????????ﾄ､???????????????ﾉｲ???????????????????ﾉｲ??????????????????????????????????ﾔｭ?ﾉｲ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ɏ?????????????????????Ɏ????????????????????????????????????Ԏ???Ɏ????????????????Ɏ?????????????????????Ɏ?????????????????????????????????????Ď?????????????????Ɏ?????????????????????Ɏ????????????????????????????????????Ԏ???Ɏ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ead3f8ec98eb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????롂렡???????????????????롂렡??????????????????????????????????롎렚?롂렡??????????????롂렡???????????????????롂렡???????????????????????????????????렼렎???????????????롂렡???????????????????롂렡??????????????????????????????????롎렚?롂렡???????? |