同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ȫ??????Ȫ???????????Ȫ??????Ȫ???????????Ȫ??????Ȫ??????Ȫ?????????????Ȫ??????Ȫ??????????Ȫ????????°Ë???????Ȫ??????????????Ȫ??????Ȫ???????????Ȫ??????Ȫ???????????Ȫ??????Ȫ??????Ȫ??????????????Ȫ??????Ȫ??????N?????????Ȫ??????Ȫ???????????Ȫ??????Ȫ???????????Ȫ??????Ȫ??????Ȫ?????????????Ȫ??????Ȫ??????????Ȫ????????°Ë???????Ȫ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????縞蒔??????縞蒔???????????縞蒔??????縞蒔???????????縞蒔??????縞蒔??????縞蒔?????????????縞蒔??????縞蒔??????????縞蒔????????鴫射???????縞蒔??????????????縞蒔??????縞蒔???????????縞蒔??????縞蒔???????????縞蒔??????縞蒔??????縞蒔??????????????縞蒔??????縞蒔??????N?????????縞蒔??????縞蒔???????????縞蒔??????縞蒔???????????縞蒔??????縞蒔??????縞蒔?????????????縞蒔??????縞蒔??????????縞蒔????????鴫射???????縞蒔???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ネェ??????ネェ???????????ネェ??????ネェ???????????ネェ??????ネェ??????ネェ?????????????ネェ??????ネェ??????????ネェ????????ーヒ???????ネェ??????????????ネェ??????ネェ???????????ネェ??????ネェ???????????ネェ??????ネェ??????ネェ??????????????ネェ??????ネェ??????N?????????ネェ??????ネェ???????????ネェ??????ネェ???????????ネェ??????ネェ??????ネェ?????????????ネェ??????ネェ??????????ネェ????????ーヒ???????ネェ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ȏ????????Ȏ?????????????Ȏ????????Ȏ?????????????Ȏ????????Ȏ????????Ȏ???????????????Ȏ????????Ȏ????????????Ȏ?????????????????????Ȏ????????????????Ȏ????????Ȏ?????????????Ȏ????????Ȏ?????????????Ȏ????????Ȏ????????Ȏ????????????????Ȏ????????Ȏ???????N??????????Ȏ????????Ȏ?????????????Ȏ????????Ȏ?????????????Ȏ????????Ȏ????????Ȏ???????????????Ȏ????????Ȏ????????????Ȏ?????????????????????Ȏ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????롁렕??????롁렕???????????롁렕??????롁렕???????????롁렕??????롁렕??????롁렕?????????????롁렕??????롁렕??????????롁렕????????렟롅???????롁렕??????????????롁렕??????롁렕???????????롁렕??????롁렕???????????롁렕??????롁렕??????롁렕??????????????롁렕??????롁렕??????N?????????롁렕??????롁렕???????????롁렕??????롁렕???????????롁렕??????롁렕??????롁렕?????????????롁렕??????롁렕??????????롁렕????????렟롅???????롁렕???????? |