同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f | ???????????Æ?Á??¾É´??¢???±Á??????????Æ?Á??¾É´??¢???±Á?????????????????????????¢?????????Æ?Á??¾É´??¢???±Á??????????Æ?Á??¾É´??¢???±Á???????????????????????????????Æ?Á??¾É´??¢???±Á??????????Æ?Á??¾É´??¢???±Á?????????????????????????¢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f | ???????????屡?蔀??セノ雫??爾???竺蔀??????????屡?蔀??セノ雫??爾???竺蔀?????????????????????????爾?????????屡?蔀??セノ雫??爾???竺蔀??????????屡?蔀??セノ雫??爾???竺蔀???????????????????????????????屡?蔀??セノ雫??爾???竺蔀??????????屡?蔀??セノ雫??爾???竺蔀?????????????????????????爾??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f | ???????????ニ?チ??症エ??「???アチ??????????ニ?チ??症エ??「???アチ?????????????????????????「?????????ニ?チ??症エ??「???アチ??????????ニ?チ??症エ??「???アチ???????????????????????????????ニ?チ??症エ??「???アチ??????????ニ?チ??症エ??「???アチ?????????????????????????「??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f | ???????????????????Ɏ??????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????Ɏ???????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ec13f3fbec98eb43f3f8ea23f3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f | ???????????렾?렶??앉렣??렋???렠렶??????????렾?렶??앉렣??렋???렠렶?????????????????????????렋?????????렾?렶??앉렣??렋???렠렶??????????렾?렶??앉렣??렋???렠렶???????????????????????????????렾?렶??앉렣??렋???렠렶??????????렾?렶??앉렣??렋???렠렶?????????????????????????렋??? |