同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f???????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦?????????????????U??ŽÂŽ½ŽÃŽ¤????ŽÂŽ¾ŽÂŽ¾???????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦??????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???????X??????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦???ŽÂŽ½ŽÃŽ¤???W????ŽÃŽ£ŽÃŽ¦?????????????????U??ŽÂŽ½ŽÃŽ¤????ŽÂŽ¾ŽÂŽ¾?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f???????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示?????????????????U??篠漆偲痔????篠疾篠疾???????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示???????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示??????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示???????X??????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示????????????篠漆偲痔???W????偲璽偲示???篠漆偲痔???W????偲璽偲示?????????????????U??篠漆偲痔????篠疾篠疾?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f???????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ?????????????????U??ﾂｽﾃ､????ﾂｾﾂｾ???????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ??????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???????X??????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ???ﾂｽﾃ､???W????ﾃ｣ﾃｦ?????????????????U??ﾂｽﾃ､????ﾂｾﾂｾ?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????????U???Ž??Î??????Ž??Ž?????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î?????????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î????????X???????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????Ž??Î????W?????Î??Î?????Ž??Î????W?????Î??Î??????????????????U???Ž??Î??????Ž??Ž??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f573f3f3f3f8ec38ea38ec38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8ec28ebd8ec38ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ebe3f3f3f3f3f???????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑?????????????????U??렺렰렻렎????렺렱렺렱???????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑??????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???????X??????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑????????????렺렰렻렎???W????렻렍렻렑???렺렰렻렎???W????렻렍렻렑?????????????????U??렺렰렻렎????렺렱렺렱?????