同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????¡ñ¡�??¡ñ¡�?????????????????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????¡ñ¡�??¡ñ¡�?????????????¡ñ¡�??¡ñ¡�????¡ñ¡�??¡ñ¡�???????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????¡ñ¡�??¡ñ¡�??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿??????????????????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿??????????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿?????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿????????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????篠治偲竺篠治篠鹿???篠治偲竺篠治篠鹿???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Î???????????Î???????????????????Î???????????Î???????????????????Î???????????Î??????????????????????????????Î???????????Î???????????????????Î???????????Î???????????????????Î???????????Î??????????????????????Î???????????Î?????????????Î???????????Î????????????????????Î???????????Î???????????????????Î???????????Î???????????????????Î???????????Î????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28ea18ec38eb18ec28ea18ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚??????????????????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚??????????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚?????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚????????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????렺렊렻렠렺렊렺렚???렺렊렻렠렺렊렺렚???????????????? |