同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f???????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³???????????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³??????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³???????????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³??????????????????N?????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³???????????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ??????ŽÂ?????ŽÂ???¾¤??ŽÂ??Ž¢???ŽÂ???Ž¥Ž³????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f???????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍???????????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍??????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍???????????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍??????????????????????????????????????????????????????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍??????????????????N?????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍???????????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??????篠?????篠???ｾ､??篠??爾???篠???磁宍????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f???????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????N?????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f8ec23f3f3fbea43f3f8ec23f3f8ea23f3f3f8ec23f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f???????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢???????????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢??????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢???????????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢??????????????????????????????????????????????????????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢??????????????????N?????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢???????????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺??????렺?????렺???쑈??렺??렋???렺???렏렢????????