同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f | ???????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????Þļµ???????¼¯????????????????????????¼µ??¼ª????????¼À?????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????Þļµ???????¼¯??????????????????????Þļµ???????¼¯??????????????????????????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????Þļµ???????¼¯????????????????????????¼µ??¼ª????????¼À??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f | ???????????実柴縞芝????捨柴????????実柴縞芝???????????????????実柴縞芝??????????????実柴縞芝????捨柴????????実柴縞芝???????????????????実柴縞芝??????????????????????酌柴ｼｵ???????ｼｯ????????????????????????ｼｵ??ｼｪ????????ｼﾀ?????????実柴縞芝????捨柴????????実柴縞芝???????????????????実柴縞芝??????????????実柴縞芝????捨柴????????実柴縞芝???????????????????実柴縞芝??????????????????????酌柴ｼｵ???????ｼｯ??????????????????????酌柴ｼｵ???????ｼｯ??????????????????????????????????実柴縞芝????捨柴????????実柴縞芝???????????????????実柴縞芝??????????????実柴縞芝????捨柴????????実柴縞芝???????????????????実柴縞芝??????????????????????酌柴ｼｵ???????ｼｯ????????????????????????ｼｵ??ｼｪ????????ｼﾀ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f | ???????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿????????????????????????宍??耳????????疾?????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿??????????????????????????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿????????????????????????宍??耳????????疾??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f | ??????????????ĎȎ??????̎????????????ĎȎ???????????????????????ĎȎ??????????????????ĎȎ??????̎????????????ĎȎ???????????????????????ĎȎ????????????????????????ގļ??????????????????????????????????????????????????????????????ĎȎ??????̎????????????ĎȎ???????????????????????ĎȎ??????????????????ĎȎ??????̎????????????ĎȎ???????????????????????ĎȎ????????????????????????ގļ?????????????????????????????????ގļ???????????????????????????????????????????????ĎȎ??????̎????????????ĎȎ???????????????????????ĎȎ??????????????????ĎȎ??????̎????????????ĎȎ???????????????????????ĎȎ????????????????????????ގļ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f8ecc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ec48ec88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ec4bcb53f3f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f | ???????????렳렼롁렽????롆렼????????렳렼롁렽???????????????????렳렼롁렽??????????????렳렼롁렽????롆렼????????렳렼롁렽???????????????????렳렼롁렽??????????????????????롚렼섧???????섞????????????????????????섧??섈????????셈?????????렳렼롁렽????롆렼????????렳렼롁렽???????????????????렳렼롁렽??????????????렳렼롁렽????롆렼????????렳렼롁렽???????????????????렳렼롁렽??????????????????????롚렼섧???????섞??????????????????????롚렼섧???????섞??????????????????????????????????렳렼롁렽????롆렼????????렳렼롁렽???????????????????렳렼롁렽??????????????렳렼롁렽????롆렼????????렳렼롁렽???????????????????렳렼롁렽??????????????????????롚렼섧???????섞????????????????????????섧??섈????????셈??? |