同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¼????º???ëâÞí??????????????½??¨??????????????¼????º???ëâÞí??????????????½??¨???????????????????????????????????????????¼????º???ëâÞí??????????????½??¨??????????????¼????º???ëâÞí??????????????½??¨????????????????????????N?????????¼????º???ëâÞí??????????????½??¨??????????????¼????º???ëâÞí??????????????½??¨????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????湿????室????ﾞ??????????????漆??耳??????????????湿????室????ﾞ??????????????漆??耳???????????????????????????????????????????湿????室????ﾞ??????????????漆??耳??????????????湿????室????ﾞ??????????????漆??耳????????????????????????N?????????湿????室????ﾞ??????????????漆??耳??????????????湿????室????ﾞ??????????????漆??耳????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｼ????ｺ???謔滔??????????????ｽ??ｨ??????????????ｼ????ｺ???謔滔??????????????ｽ??ｨ???????????????????????????????????????????ｼ????ｺ???謔滔??????????????ｽ??ｨ??????????????ｼ????ｺ???謔滔??????????????ｽ??ｨ????????????????????????N?????????ｼ????ｺ???謔滔??????????????ｽ??ｨ??????????????ｼ????ｺ???謔滔??????????????ｽ??ｨ????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8eba3f3f3febe2deed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렯????렭???淫莎??????????????렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????????렰??렓???????????????????????????????????????????렯????렭???淫莎??????????????렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????????렰??렓????????????????????????N?????????렯????렭???淫莎??????????????렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????????렰??렓????????????????????????????????????? |