同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸???±??¸????¡???????????¸???±??¸????¡????????????????????????????¸???±??¸????¡???????????¸???±??¸????¡???????????????N?????????¸???±??¸????¡???????????¸???±??¸????¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????失???竺??失????治???????????失???竺??失????治????????????????????????????失???竺??失????治???????????失???竺??失????治???????????????N?????????失???竺??失????治???????????失???竺??失????治?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｸ???ｱ??ｸ????｡???????????ｸ???ｱ??ｸ????｡????????????????????????????ｸ???ｱ??ｸ????｡???????????ｸ???ｱ??ｸ????｡???????????????N?????????ｸ???ｱ??ｸ????｡???????????ｸ???ｱ??ｸ????｡?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f8eb13f3f8eb83f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렪???렠??렪????렊???????????렪???렠??렪????렊????????????????????????????렪???렠??렪????렊???????????렪???렠??렪????렊???????????????N?????????렪???렠??렪????렊???????????렪???렠??렪????렊?????????????????????? |