同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f | ???????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã????????????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã?????????????????????????¶?°í£«»ô§äã?????????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã????????¶?°í£«»ô§äã??????¶?°í£«»ô§äã??????¶?°í£«»ô§äã?????¶?°í£«»ô§äã???¶?°í£«»ô§äã??????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã????????????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã??????????????????????????¶?°í£«»ô§äã????????¶?°í£«»ô§äã?????N?????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã????????????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã?????????????????????????¶?°í£«»ô§äã?????????????¶?°í£«»ô§äã???????????¶?°í£«»ô§äã????????¶?°í£«»ô§äã??????¶?°í£«»ô§äã??????¶?°í£«»ô§äã?????¶?°í£«»ô§äã???¶?°í£«»ô§äã???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f | ???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹????????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????????????????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹??????叱?ー寬」辞晶ァ蒹??????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???叱?ー寬」辞晶ァ蒹??????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹????????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹??????????????????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????N?????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹????????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????????????????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹????????叱?ー寬」辞晶ァ蒹??????叱?ー寬」辞晶ァ蒹??????叱?ー寬」辞晶ァ蒹?????叱?ー寬」辞晶ァ蒹???叱?ー寬」辞晶ァ蒹???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f | ???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃????????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃????????カ?壱」ォ嶸ァ粃??????カ?壱」ォ嶸ァ粃??????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????カ?壱」ォ嶸ァ粃???カ?壱」ォ嶸ァ粃??????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃????????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃??????????????????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃????????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????N?????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃????????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????????????カ?壱」ォ嶸ァ粃???????????カ?壱」ォ嶸ァ粃????????カ?壱」ォ嶸ァ粃??????カ?壱」ォ嶸ァ粃??????カ?壱」ォ嶸ァ粃?????カ?壱」ォ嶸ァ粃???カ?壱」ォ嶸ァ粃???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f | ???????????????펣??????????????????????펣???????????????????????????펣??????????????????????펣????????????????????????????????????펣????????????????????????펣??????????????????????펣???????????????????펣?????????????????펣?????????????????펣????????????????펣??????????????펣?????????????????????펣??????????????????????펣???????????????????????????펣??????????????????????펣?????????????????????????????????????펣???????????????????펣????????????N?????????????펣??????????????????????펣???????????????????????????펣??????????????????????펣????????????????????????????????????펣????????????????????????펣??????????????????????펣???????????????????펣?????????????????펣?????????????????펣????????????????펣??????????????펣??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f8eb63fb0ed8ea38eab8fbbf48ea7e4e33f3f3f3f | ???????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫???????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????????????????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫???????렧?고렍렖뤋脹㏛岫?????렧?고렍렖뤋脹㏛岫?????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??렧?고렍렖뤋脹㏛岫?????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫???????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫?????????????????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫???????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????N?????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫???????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????????????????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??????????렧?고렍렖뤋脹㏛岫???????렧?고렍렖뤋脹㏛岫?????렧?고렍렖뤋脹㏛岫?????렧?고렍렖뤋脹㏛岫????렧?고렍렖뤋脹㏛岫??렧?고렍렖뤋脹㏛岫??? |