同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±Þ???????????????????±Þ???????????????±Þ?????±Þ???????????????±Þ?????±Þ??±Þ??????????????????±Þ???????????????????±Þ???????????????±Þ?????±Þ?????????????±Þ?????±Þ???????????????±Þ???????????????????±Þ???????????????±Þ?????±Þ???????????????±Þ?????±Þ??±Þ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竺酌???????????????????竺酌???????????????竺酌?????竺酌???????????????竺酌?????竺酌??竺酌??????????????????竺酌???????????????????竺酌???????????????竺酌?????竺酌?????????????竺酌?????竺酌???????????????竺酌???????????????????竺酌???????????????竺酌?????竺酌???????????????竺酌?????竺酌??竺酌???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ア゙???????????????????ア゙???????????????ア゙?????ア゙???????????????ア゙?????ア゙??ア゙??????????????????ア゙???????????????????ア゙???????????????ア゙?????ア゙?????????????ア゙?????ア゙???????????????ア゙???????????????????ア゙???????????????ア゙?????ア゙???????????????ア゙?????ア゙??ア゙???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f8eb18ede3f3f8eb18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렠롚???????????????????렠롚???????????????렠롚?????렠롚???????????????렠롚?????렠롚??렠롚??????????????????렠롚???????????????????렠롚???????????????렠롚?????렠롚?????????????렠롚?????렠롚???????????????렠롚???????????????????렠롚???????????????렠롚?????렠롚???????????????렠롚?????렠롚??렠롚???????????? |