同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3feabe3feca53f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ???????????°?°??????????°?°???????????°?°??????????°?°??????¢???îÁ????????????î®???ê¬????¥??????????°?°??????????°?°???????????°?°??????????°?°??????¢???îÁ?????????¢???îÁ??ê¾?ì¥???è¾????????????°?°??????????°?°???????????°?°??????????°?°??????¢???îÁ????????????î®???ê¬????¥???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3feabe3feca53f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ???????????鴫?鴫??????????鴫?鴫???????????鴫?鴫??????????鴫?鴫??????爾???錝??????????鋓治??鈹????????磁??????????鴫?鴫??????????鴫?鴫???????????鴫?鴫??????????鴫?鴫??????爾???錝?????????爾???錝????????霎????????????鴫?鴫??????????鴫?鴫???????????鴫?鴫??????????鴫?鴫??????爾???錝??????????鋓治??鈹????????磁???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3feabe3feca53f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ???????????ー?ー??????????ー?ー???????????ー?ー??????????ー?ー??????「???鄙??????????邵。??隨???蟐????・??????????ー?ー??????????ー?ー???????????ー?ー??????????ー?ー??????「???鄙?????????「???鄙??蠑?譽???莨????????????ー?ー??????????ー?ー???????????ー?ー??????????ー?ー??????「???鄙??????????邵。??隨???蟐????・???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3feabe3feca53f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3feabe3feca53f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f8eb03f3f3f3f3f3f8ea23f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3feeae3f3f3feaac3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ???????????렟?렟??????????렟?렟???????????렟?렟??????????렟?렟??????렋???沮??????????咀렊??裁???員????렏??????????렟?렟??????????렟?렟???????????렟?렟??????????렟?렟??????렋???沮?????????렋???沮??袁?伊???渦????????????렟?렟??????????렟?렟???????????렟?렟??????????렟?렟??????렋???沮??????????咀렊??裁???員????렏???? |