同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«»ô§åè???????«»ô§åè??????????????????«»ô§åè???????«»ô§åè??????????????????????????«»ô§åè????????????«»ô§åè????????????????«»ô§åè???????????????????«»ô§åè???????«»ô§åè??????????????????«»ô§åè???????«»ô§åè??????????????????????????«»ô§åè??????????????????????ãèµ?µ????????N?????????«»ô§åè???????«»ô§åè??????????????????«»ô§åè???????«»ô§åè??????????????????????????«»ô§åè????????????«»ô§åè????????????????«»ô§åè????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辞晶ァ裴???????辞晶ァ裴??????????????????辞晶ァ裴???????辞晶ァ裴??????????????????????????辞晶ァ裴????????????辞晶ァ裴????????????????辞晶ァ裴???????????????????辞晶ァ裴???????辞晶ァ裴??????????????????辞晶ァ裴???????辞晶ァ裴??????????????????????????辞晶ァ裴??????????????????????肛七?七????????N?????????辞晶ァ裴???????辞晶ァ裴??????????????????辞晶ァ裴???????辞晶ァ裴??????????????????????????辞晶ァ裴????????????辞晶ァ裴????????????????辞晶ァ裴????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ォ嶸ァ繹???????ォ嶸ァ繹??????????????????ォ嶸ァ繹???????ォ嶸ァ繹??????????????????????????ォ嶸ァ繹????????????ォ嶸ァ繹????????????????ォ嶸ァ繹???????????????????ォ嶸ァ繹???????ォ嶸ァ繹??????????????????ォ嶸ァ繹???????ォ嶸ァ繹??????????????????????????ォ嶸ァ繹??????????????????????竏オ?オ????????N?????????ォ嶸ァ繹???????ォ嶸ァ繹??????????????????ォ嶸ァ繹???????ォ嶸ァ繹??????????????????????????ォ嶸ァ繹????????????ォ嶸ァ繹????????????????ォ嶸ァ繹????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렖뤋脹㎩焰??????렖뤋脹㎩焰?????????????????렖뤋脹㎩焰??????렖뤋脹㎩焰?????????????????????????렖뤋脹㎩焰???????????렖뤋脹㎩焰???????????????렖뤋脹㎩焰??????????????????렖뤋脹㎩焰??????렖뤋脹㎩焰?????????????????렖뤋脹㎩焰??????렖뤋脹㎩焰?????????????????????????렖뤋脹㎩焰?????????????????????燼렦?렦????????N?????????렖뤋脹㎩焰??????렖뤋脹㎩焰?????????????????렖뤋脹㎩焰??????렖뤋脹㎩焰?????????????????????????렖뤋脹㎩焰???????????렖뤋脹㎩焰???????????????렖뤋脹㎩焰???????????? |