同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???L???????????????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???L????????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«????N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???N?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«?????????«?ÂäÍæ????«?Âä³â???????«???L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???L???????????????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???L????????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞????N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???N?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞?????????辞?ﾂ莽????辞?ﾂ莎???????辞???L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???L???????????????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???L????????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ????N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???N?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ?????????ｫ?鯛螺????ｫ?鯛鰍???????ｫ???L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e4cde63f3f3f3f8eab3fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???L???????????????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???L????????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖????N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???N?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖?????????렖?쭝鯤????렖?쭝년???????렖???L????????????? |