同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³??????????????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³?????????????????????????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³???????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³???????????????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³??????????????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³??????????????????????????????????????????????????N?????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³??????????????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³?????????????????????????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³???????????????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³Ðé£î????¨ãñ¸?ªíõ¾í¸ºí³????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ??????????????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ?????????????????????????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ???????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ???????????????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ??????????????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ??????????????????????????????????????????????????N?????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ??????????????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ?????????????????????????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ???????????????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウミ鬟????耳胝失?蒔焄セ寬クコ寬ウ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ??????????????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ?????????????????????????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ???????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ???????????????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ??????????????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ??????????????????????????????????????????????????N?????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ??????????????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ?????????????????????????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ???????????????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ倡n????ィ竭ク?ェ逡壌ク鷺ウ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????편?펳?????????????????편?펳????????????????????????????????편?펳?????????????????편?펳???????????????????????????????????????????편?펳?????????????????편?펳?????????????????????????편?펳?????????????????편?펳?????????????????????????????????편?펳?????????????????편?펳????????????????????????????????편?펳?????????????????편?펳??????????????????????????????????????????????????N???????????????????편?펳?????????????????편?펳????????????????????????????????편?펳?????????????????편?펳???????????????????????????????????????????편?펳?????????????????편?펳?????????????????????????편?펳?????????????????편?펳????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb3d0e9a3ee3f3f3f3f8ea8e3f18eb83f8eaaedf5beed8eb8baed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢??????????????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢?????????????????????????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢???????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢???????????????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢??????????????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢??????????????????????????????????????????????????N?????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢??????????????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢?????????????????????????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢???????????????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢肯n????렓蜃렪?렕臧얩렪블렢????????????????? |