同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¥²?¢?½ª??????¥²?¢?½ª????½ª??????????????????¥²?¢?½ª??????¥²?¢?½ª????½ª??????N?????????¥²?¢?½ª??????¥²?¢?½ª????½ª???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????磁軸?爾?漆蒔??????磁軸?爾?漆蒔????漆蒔??????????????????磁軸?爾?漆蒔??????磁軸?爾?漆蒔????漆蒔??????N?????????磁軸?爾?漆蒔??????磁軸?爾?漆蒔????漆蒔???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????･ｲ?｢?ｽｪ??????･ｲ?｢?ｽｪ????ｽｪ??????????????????･ｲ?｢?ｽｪ??????･ｲ?｢?ｽｪ????ｽｪ??????N?????????･ｲ?｢?ｽｪ??????･ｲ?｢?ｽｪ????ｽｪ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb23f8ea23f8ebd8eaa3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렏렡?렋?렰렕??????렏렡?렋?렰렕????렰렕??????????????????렏렡?렋?렰렕??????렏렡?렋?렰렕????렰렕??????N?????????렏렡?렋?렰렕??????렏렡?렋?렰렕????렰렕???????????? |