同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????£¯??????£¯???????????????????????£¯??????£¯?????????????????????£¯?????????????£¯??????£¯??????£¯??????????£¯??????£¯???????£¯????????????????????????£¯??????£¯???????????????????????£¯??????£¯?????????????????????£¯?????????????£¯??????£¯??????£¯??????????£¯??????£¯???????£¯????????????????£¯?????????????£¯??????£¯??????£¯????????????N?????????£¯??????£¯???????????????????????£¯??????£¯?????????????????????£¯?????????????£¯??????£¯??????£¯??????????£¯??????£¯???????£¯?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????璽識??????璽識???????????????????????璽識??????璽識?????????????????????璽識?????????????璽識??????璽識??????璽識??????????璽識??????璽識???????璽識????????????????????????璽識??????璽識???????????????????????璽識??????璽識?????????????????????璽識?????????????璽識??????璽識??????璽識??????????璽識??????璽識???????璽識????????????????璽識?????????????璽識??????璽識??????璽識????????????N?????????璽識??????璽識???????????????????????璽識??????璽識?????????????????????璽識?????????????璽識??????璽識??????璽識??????????璽識??????璽識???????璽識?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｣ｯ??????｣ｯ???????????????????????｣ｯ??????｣ｯ?????????????????????｣ｯ?????????????｣ｯ??????｣ｯ??????｣ｯ??????????｣ｯ??????｣ｯ???????｣ｯ????????????????????????｣ｯ??????｣ｯ???????????????????????｣ｯ??????｣ｯ?????????????????????｣ｯ?????????????｣ｯ??????｣ｯ??????｣ｯ??????????｣ｯ??????｣ｯ???????｣ｯ????????????????｣ｯ?????????????｣ｯ??????｣ｯ??????｣ｯ????????????N?????????｣ｯ??????｣ｯ???????????????????????｣ｯ??????｣ｯ?????????????????????｣ｯ?????????????｣ｯ??????｣ｯ??????｣ｯ??????????｣ｯ??????｣ｯ???????｣ｯ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렍렞??????렍렞???????????????????????렍렞??????렍렞?????????????????????렍렞?????????????렍렞??????렍렞??????렍렞??????????렍렞??????렍렞???????렍렞????????????????????????렍렞??????렍렞???????????????????????렍렞??????렍렞?????????????????????렍렞?????????????렍렞??????렍렞??????렍렞??????????렍렞??????렍렞???????렍렞????????????????렍렞?????????????렍렞??????렍렞??????렍렞????????????N?????????렍렞??????렍렞???????????????????????렍렞??????렍렞?????????????????????렍렞?????????????렍렞??????렍렞??????렍렞??????????렍렞??????렍렞???????렍렞?????????????????? |