同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????¡¾¨¡????????^??????????¡¾¨¡????????^?????????¡¾¨¡?????????????????????????¡¾¨¡????????f???????????¡¾¨¡????????^??????????¡¾¨¡????????^?????????¡¾¨¡????????????????????????¡¾¨¡?????????????N?????????¡¾¨¡????????^??????????¡¾¨¡????????^?????????¡¾¨¡?????????????????????????¡¾¨¡????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????治疾耳治????????^??????????治疾耳治????????^?????????治疾耳治?????????????????????????治疾耳治????????f???????????治疾耳治????????^??????????治疾耳治????????^?????????治疾耳治????????????????????????治疾耳治?????????????N?????????治疾耳治????????^??????????治疾耳治????????^?????????治疾耳治?????????????????????????治疾耳治????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????｡ｾｨ｡????????^??????????｡ｾｨ｡????????^?????????｡ｾｨ｡?????????????????????????｡ｾｨ｡????????f???????????｡ｾｨ｡????????^??????????｡ｾｨ｡????????^?????????｡ｾｨ｡????????????????????????｡ｾｨ｡?????????????N?????????｡ｾｨ｡????????^??????????｡ｾｨ｡????????^?????????｡ｾｨ｡?????????????????????????｡ｾｨ｡????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????^??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????^??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????^??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea88ea13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????렊렱렓렊????????^??????????렊렱렓렊????????^?????????렊렱렓렊?????????????????????????렊렱렓렊????????f???????????렊렱렓렊????????^??????????렊렱렓렊????????^?????????렊렱렓렊????????????????????????렊렱렓렊?????????????N?????????렊렱렓렊????????^??????????렊렱렓렊????????^?????????렊렱렓렊?????????????????????????렊렱렓렊????????f????? |