同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¯¡???¾¤Â?????¾¤Â¾«¡?????????????¡¯¡???¾¤Â?????¾¤Â¾«¡??????????????????????????????????¡¯¡???¾¤Â?????¾¤Â¾«¡?????????????¡¯¡???¾¤Â?????¾¤Â¾«¡?????????????????N?????????¡¯¡???¾¤Â?????¾¤Â¾«¡?????????????¡¯¡???¾¤Â?????¾¤Â¾«¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????治識治???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｫ治?????????????治識治???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｫ治??????????????????????????????????治識治???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｫ治?????????????治識治???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｫ治?????????????????N?????????治識治???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｫ治?????????????治識治???ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｫ治???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡??????????????????????????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????????N?????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????¾????????????????????N??????????????????????????????¾?????????????????????????????????????¾??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렊렞렊???쑈렺?????쑈렺쑹렊?????????????렊렞렊???쑈렺?????쑈렺쑹렊??????????????????????????????????렊렞렊???쑈렺?????쑈렺쑹렊?????????????렊렞렊???쑈렺?????쑈렺쑹렊?????????????????N?????????렊렞렊???쑈렺?????쑈렺쑹렊?????????????렊렞렊???쑈렺?????쑈렺쑹렊???????????????????????????? |