同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????¡???????¡???????????¡??????????¡?????????????????¡???????¡???????????¡??????????¡?????????????????????¡????????S??????????¡???????z???????????¡???????¡???????????¡??????????¡?????????????????¡???????¡???????????¡??????????¡?????????????????????¡????????S??????????????????????¡???????¡???????????¡??????????¡?????????????????¡???????¡???????????¡??????????¡?????????????????????¡????????S??????????¡???????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????治鹿???????治???????????治鹿??????????治鹿?????????????????治鹿???????治???????????治鹿??????????治鹿?????????????????????治鹿????????S??????????治鹿???????z???????????治鹿???????治???????????治鹿??????????治鹿?????????????????治鹿???????治???????????治鹿??????????治鹿?????????????????????治鹿????????S??????????????????????治鹿???????治???????????治鹿??????????治鹿?????????????????治鹿???????治???????????治鹿??????????治鹿?????????????????????治鹿????????S??????????治鹿???????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????｡ｭ???????｡???????????｡ｭ??????????｡ｭ?????????????????｡ｭ???????｡???????????｡ｭ??????????｡ｭ?????????????????????｡ｭ????????S??????????｡ｭ???????z???????????｡ｭ???????｡???????????｡ｭ??????????｡ｭ?????????????????｡ｭ???????｡???????????｡ｭ??????????｡ｭ?????????????????????｡ｭ????????S??????????????????????｡ｭ???????｡???????????｡ｭ??????????｡ｭ?????????????????｡ｭ???????｡???????????｡ｭ??????????｡ｭ?????????????????????｡ｭ????????S??????????｡ｭ???????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????렊렚???????렊???????????렊렚??????????렊렚?????????????????렊렚???????렊???????????렊렚??????????렊렚?????????????????????렊렚????????S??????????렊렚???????z???????????렊렚???????렊???????????렊렚??????????렊렚?????????????????렊렚???????렊???????????렊렚??????????렊렚?????????????????????렊렚????????S??????????????????????렊렚???????렊???????????렊렚??????????렊렚?????????????????렊렚???????렊???????????렊렚??????????렊렚?????????????????????렊렚????????S??????????렊렚???????z????? |