同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Þ????Þ??xp??????????Þ????Þ??xp???????????????????????????Þ????Þ??xp??????????Þ????Þ??xp??????????????N?????????Þ????Þ??xp??????????Þ????Þ??xp????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????伍??艶??伍??岳}??????????伍??艶??伍??岳}???????????????????????????伍??艶??伍??岳}??????????伍??艶??伍??岳}??????????????N?????????伍??艶??伍??岳}??????????伍??艶??伍??岳}????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????x?p?????????????????????x?p??????????????????????????????????????x?p?????????????????????x?p??????????????N????????????????????x?p?????????????????????x?p????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????x?p???????????????????????x?p????????????????????????????????????????x?p???????????????????????x?p??????????????N??????????????????????x?p???????????????????????x?p????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f89903f3f8cde3f3f8a7881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뚛??뎽??뚛??둿걈??????????뚛??뎽??뚛??둿걈???????????????????????????뚛??뎽??뚛??둿걈??????????뚛??뎽??뚛??둿걈??????????????N?????????뚛??뎽??뚛??둿걈??????????뚛??뎽??뚛??둿걈????????????????????? |