同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f | ???????????ê??????????????????ê???????????????????????ê??????????????????ê????????????????????????????????ê????????????????????ê??????????????????ê???????????????ê?????????????ê?????????????ê????????????ê??????????ê?????????????????ê??????????????????ê???????????????????????ê??????????????????ê?????????????????????????????????ê???????????????ê????????????N?????????ê??????????????????ê???????????????????????ê??????????????????ê????????????????????????????????ê????????????????????ê??????????????????ê???????????????ê?????????????ê?????????????ê????????????ê??????????ê??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f | ???????????苦?????с?????????????苦?????с??????????????????苦?????с?????????????苦?????с???????????????????????????苦?????с???????????????苦?????с?????????????苦?????с??????????苦?????с????????苦?????с????????苦?????с???????苦?????с?????苦?????с????????????苦?????с?????????????苦?????с??????????????????苦?????с?????????????苦?????с????????????????????????????苦?????с??????????苦?????с???????N?????????苦?????с?????????????苦?????с??????????????????苦?????с?????????????苦?????с???????????????????????????苦?????с???????????????苦?????с?????????????苦?????с??????????苦?????с????????苦?????с????????苦?????с???????苦?????с?????苦?????с?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f84833f3f3f3f3f3f | ???????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦??????????????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦???????????????????????????뗪?????꼦???????????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦??????????뗪?????꼦????????뗪?????꼦????????뗪?????꼦???????뗪?????꼦?????뗪?????꼦????????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦??????????????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦????????????????????????????뗪?????꼦??????????뗪?????꼦???????N?????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦??????????????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦???????????????????????????뗪?????꼦???????????????뗪?????꼦?????????????뗪?????꼦??????????뗪?????꼦????????뗪?????꼦????????뗪?????꼦???????뗪?????꼦?????뗪?????꼦?????? |