同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f | ???????????ã?å²????????????å¼?????????ã?å²???????ã?å²?????????????????ã?å²????????????å¼?????????ã?å²???????ã?å²??????????????????????????ã?å²???????ã?å²??????????????ã?å²???????ã?å²???????????????å²???????????????å²????????â±?????âþ???????????ã?å²????????????å¼?????????ã?å²???????ã?å²?????????????????ã?å²????????????å¼?????????ã?å²???????ã?å²??????????????????????????????????ã?å²???N?????????ã?å²????????????å¼?????????ã?å²???????ã?å²?????????????????ã?å²????????????å¼?????????ã?å²???????ã?å²??????????????????????????ã?å²???????ã?å²??????????????ã?å²???????ã?å²???????????????å²???????????????å²????????â±?????âþ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f | ???????????九?蟯????????????蠑?????????九?蟯???????九?蟯?????????????????九?蟯????????????蠑?????????九?蟯???????九?蟯??????????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????九?蟯???????九?蟯???????????????蟯???????????????蟯????????箜??????ъ???????????九?蟯????????????蠑?????????九?蟯???????九?蟯?????????????????九?蟯????????????蠑?????????九?蟯???????九?蟯??????????????????????????????????九?蟯???N?????????九?蟯????????????蠑?????????九?蟯???????九?蟯?????????????????九?蟯????????????蠑?????????九?蟯???????九?蟯??????????????????????????九?蟯???????九?蟯??????????????九?蟯???????九?蟯???????????????蟯???????????????蟯????????箜??????ъ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f | ?????????????絏????????????綣???????????絏?????????絏???????????????????絏????????????綣???????????絏?????????絏????????????????????????????絏?????????絏????????????????絏?????????絏???????????????絏???????????????絏????????皹?????磬???????????????絏????????????綣???????????絏?????????絏???????????????????絏????????????綣???????????絏?????????絏????????????????????????????????????絏???N???????????絏????????????綣???????????絏?????????絏???????????????????絏????????????綣???????????絏?????????絏????????????????????????????絏?????????絏????????????????絏?????????絏???????????????絏???????????????絏????????皹?????磬??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f8be33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe2b13f3f3f3f3fe2fe848c3f3f3f3f3f | ???????????뗣?略????????????凉?????????뗣?略???????뗣?略?????????????????뗣?略????????????凉?????????뗣?略???????뗣?略??????????????????????????뗣?略???????뗣?略??????????????뗣?略???????뗣?略???????????????略???????????????略????????瘦?????崧꼳???????????뗣?略????????????凉?????????뗣?略???????뗣?略?????????????????뗣?略????????????凉?????????뗣?略???????뗣?略??????????????????????????????????뗣?略???N?????????뗣?略????????????凉?????????뗣?略???????뗣?略?????????????????뗣?略????????????凉?????????뗣?略???????뗣?略??????????????????????????뗣?略???????뗣?略??????????????뗣?略???????뗣?略???????????????略???????????????略????????瘦?????崧꼳????? |