同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f81c93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Sf??w?????????????????????????????Sf??w?????????????????????????????Sf??w???????????????????????Sf??w???????????????Sf??w????????????????????????Sf??w???????????????????Sf??w??????????????????????Sf??w??????????????????????????????Sf??w?????????????????????????????Sf??w?????????????????????????????Sf??w???????????????????????Sf??w???????????????Sf??w??????????????????????????????Sf??w?É???N?????????Sf??w?????????????????????????????Sf??w?????????????????????????????Sf??w???????????????????????Sf??w???????????????Sf??w????????????????????????Sf??w???????????????????Sf??w??????????????????????Sf??w???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f81c93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鬼杷??仇?????????????????????????????鬼杷??仇?????????????????????????????鬼杷??仇???????????????????????鬼杷??仇???????????????鬼杷??仇????◇????????????????????鬼杷??仇???????????????????鬼杷??仇??????????????????????鬼杷??仇??????????????????????????????鬼杷??仇?????????????????????????????鬼杷??仇?????????????????????????????鬼杷??仇???????????????????????鬼杷??仇???????????????鬼杷??仇????◇??????????????????????????鬼杷??仇?∨???N?????????鬼杷??仇?????????????????????????????鬼杷??仇?????????????????????????????鬼杷??仇???????????????????????鬼杷??仇???????????????鬼杷??仇????◇????????????????????鬼杷??仇???????????????????鬼杷??仇??????????????????????鬼杷??仇???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f81c93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w????????????????????????S?f???w????????????????S?f???w???????????????????????????S?f???w????????????????????S?f???w???????????????????????S?f???w???????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w????????????????????????S?f???w????????????????S?f???w?????????????????????????????????S?f???w?????N??????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w????????????????????????S?f???w????????????????S?f???w???????????????????????????S?f???w????????????????????S?f???w???????????????????????S?f???w???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f81c93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w????????????????????????S?f???w????????????????S?f???w???????????????????????????S?f???w????????????????????S?f???w???????????????????????S?f???w???????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w????????????????????????S?f???w????????????????S?f???w?????????????????????????????????S?f???w??????N??????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w??????????????????????????????S?f???w????????????????????????S?f???w????????????????S?f???w???????????????????????????S?f???w????????????????????S?f???w???????????????????????S?f???w???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f81c93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b5394663f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????딺봣??땧?????????????????????????????딺봣??땧?????????????????????????????딺봣??땧???????????????????????딺봣??땧???????????????딺봣??땧????걻????????????????????딺봣??땧???????????????????딺봣??땧??????????????????????딺봣??땧??????????????????????????????딺봣??땧?????????????????????????????딺봣??땧?????????????????????????????딺봣??땧???????????????????????딺봣??땧???????????????딺봣??땧????걻??????????????????????????딺봣??땧?곃???N?????????딺봣??땧?????????????????????????????딺봣??땧?????????????????????????????딺봣??땧???????????????????????딺봣??땧???????????????딺봣??땧????걻????????????????????딺봣??땧???????????????????딺봣??땧??????????????????????딺봣??땧???????????????????????? |