同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~??????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~????????????????????????????????????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~??????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~???????????????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~???å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~?????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~??????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~??????????å ??????ûÄ???????????ê????Y??å ??å ????Þ??~????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円?????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円???????????????????????????????????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円?????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円??????????????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円??凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円?????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円?????????凹?蜈??????鈺??????凹?????齬????兀??蜈?凹?蜈????伍??円????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Y????????????????~???????????????????????????????????????Y????????????????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????~???????????????????????????????????????Y????????????????~????????????????????????????????????????????????Y????????????????~????????????????????????????????Y????????????????~??????????????????????????????????Y????????????????~???????????????????????????????????????Y????????????????~???????????????????????????????????????Y????????????????~????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Y?????????????????~????????????????????????????????????????Y?????????????????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????~????????????????????????????????????????Y?????????????????~?????????????????????????????????????????????????Y?????????????????~?????????????????????????????????Y?????????????????~???????????????????????????????????Y?????????????????~????????????????????????????????????????Y?????????????????~????????????????????????????????????????Y?????????????????~????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5853f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f899a3f3f3f3f3fea973f3f3f3f99593f3fe5853f899a3fe5853f3f3f3f8cde3f3f897e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛????????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛??????????????????????????????????????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛????????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛?????????????????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛?????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛???????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛????????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛????????????돊?押??????昊??????돊?????頊????셖??押?돊?押????뚛???????????????????????????????????? |