同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f | ??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï????????????????U?????ß?????ûÄ???ß?????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï?????????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????X?????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï??????????????ß????W????¡??ï?????ß????W????¡??ï????????????????U?????ß?????ûÄ???ß???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f | ???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾????????????????U??汚???節?????鈺???節??????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾??????????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾?????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾??????X??????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾???????????汚???節????W????娃??擾??汚???節????W????娃??擾????????????????U??汚???節?????鈺???節???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f | ?????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W???????????????????????U??????????????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W???????????????????????????????W???????????????????W??????????????????????W???????????????????W?????????????X????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W???????????????????????U?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f | ??????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W??????????????????????????U??????????????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W???????????????????????????????????W???????????????????????W??????????????????????????W???????????????????????W????????????????X?????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W??????????????????????????U????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f573f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f90df3f3f3f3f | ???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅????????????????U??돇???먢?????昊???먢??????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅??????????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅?????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅??????X??????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅???????????돇???먢????W????닡??륅??돇???먢????W????닡??륅????????????????U??돇???먢?????昊???먢???? |