同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦????????????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦????????????????????????????????????e?¦??????????????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦??????????????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦????????????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦????????????????????????????????????e?¦?????????????????????????????????e?¦????????????e?¦????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦????????????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦????????????????????????????????????e?¦??????????????????????????????e?¦????????????e?¦??????????????e?¦??????????????????e?¦???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率????????????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率????????????????????????????????????影?率??????????????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率??????????????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率????????????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率????????????????????????????????????影?率?????????????????????????????????影?率????????????影?率????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率????????????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率????????????????????????????????????影?率??????????????????????????????影?率????????????影?率??????????????影?率??????????????????影?率???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e???????????????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e???????????????????????????????????????e?????????????????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e?????????????????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e???????????????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e???????????????????????????????????????e????????????????????????????????????e???????????????e???????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e???????????????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e???????????????????????????????????????e?????????????????????????????????e???????????????e?????????????????e?????????????????????e?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e????????????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e??????????????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e????????????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????e????????????????e????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e????????????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????e????????????????e??????????????????e??????????????????????e??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦????????????????????????????????????뎓?뿦??????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦??????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦????????????????????????????????????뎓?뿦?????????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦????????????????????????????????????뎓?뿦??????????????????????????????뎓?뿦????????????뎓?뿦??????????????뎓?뿦??????????????????뎓?뿦???????????????????????? |