同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë???????ì¨???????¨?????????????????¨????ë?????é¦???????¨????????????????ë???????ì¨???????¨?????????????????¨????ë?????é¦???????¨???????????????????????¨????ë?????é¦???????¨?????????????????ë???????ì¨???????¨?????????????????¨????ë?????é¦???????¨????????????????ë???????ì¨???????¨?????????????????¨????ë?????é¦???????¨???????????????????N?????????ë???????ì¨???????¨?????????????????¨????ë?????é¦???????¨????????????????ë???????ì¨???????¨?????????????????¨????ë?????é¦???????¨???????????????????????¨????ë?????é¦???????¨??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????壱???????餓暢???????暢?????????????????暢????壱?????鬥???????暢????????????????壱???????餓暢???????暢?????????????????暢????壱?????鬥???????暢???????????????????????暢????壱?????鬥???????暢?????????????????壱???????餓暢???????暢?????????????????暢????壱?????鬥???????暢????????????????壱???????餓暢???????暢?????????????????暢????壱?????鬥???????暢???????????????????N?????????壱???????餓暢???????暢?????????????????暢????壱?????鬥???????暢????????????????壱???????餓暢???????暢?????????????????暢????壱?????鬥???????暢???????????????????????暢????壱?????鬥???????暢??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薤??????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??????????????????????????????????????????薤???????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??????????????????????????????????????????????????????????????????????薤???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????薤??????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??????????????????????????????????????????薤??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f89ec92a83f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f88eb3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f3f3f92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????덈???????됱뮜???????뮜?????????????????뮜????덈?????腰???????뮜????????????????덈???????됱뮜???????뮜?????????????????뮜????덈?????腰???????뮜???????????????????????뮜????덈?????腰???????뮜?????????????????덈???????됱뮜???????뮜?????????????????뮜????덈?????腰???????뮜????????????????덈???????됱뮜???????뮜?????????????????뮜????덈?????腰???????뮜???????????????????N?????????덈???????됱뮜???????뮜?????????????????뮜????덈?????腰???????뮜????????????????덈???????됱뮜???????뮜?????????????????뮜????덈?????腰???????뮜???????????????????????뮜????덈?????腰???????뮜??????????? |