同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3ffab4a7fab49ded98a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????N?ú´°??????N?ú´°????????????????????Tú´¢??????N?ú´°???????????????U????????N?ú´°??????N?ú´°????????????????????Tú´¢??????N?ú´°???????????????U??????????????????????????N?ú´°??????N?ú´°?????????W?????????N?ú´°??????N?ú´°????????????????????Tú´¢??????N?ú´°???????????????U????????N?ú´°??????N?ú´°????????????????????Tú´¢??????N?ú´°???????????????U????????????????????????????N?ú´°??????N?ú´°???????????N?ú´°?????Tú´¢????ú´§ú´í¢U??????????N?ú´°??????N?ú´°????????????????????Tú´¢??????N?ú´°???????????????U????????N?ú´°??????N?ú´°????????????????????Tú´¢??????N?ú´°???????????????U??????????????????????????N?ú´°??????N?ú´°?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3ffab4a7fab49ded98a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー????????????????????У嶸「??????Н?嶸ー???????????????U????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー????????????????????У嶸「??????Н?嶸ー???????????????U??????????????????????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー?????????W?????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー????????????????????У嶸「??????Н?嶸ー???????????????U????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー????????????????????У嶸「??????Н?嶸ー???????????????U????????????????????????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー???????????Н?嶸ー?????У嶸「????嶸ァ嶸晨个U??????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー????????????????????У嶸「??????Н?嶸ー???????????????U????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー????????????????????У嶸「??????Н?嶸ー???????????????U??????????????????????????Н?嶸ー??????Н?嶸ー?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3ffab4a7fab49ded98a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????N?????????N???????????????????????T????????N?????????????????U?????????N?????????N???????????????????????T????????N?????????????????U???????????????????????????N?????????N???????????W??????????N?????????N???????????????????????T????????N?????????????????U?????????N?????????N???????????????????????T????????N?????????????????U?????????????????????????????N?????????N??????????????N????????T?????????????????????N?????????N???????????????????????T????????N?????????????????U?????????N?????????N???????????????????????T????????N?????????????????U???????????????????????????N?????????N???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3ffab4a7fab49ded98a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????N???????????N?????????????????????????T??????????N???????????????????U?????????N???????????N?????????????????????????T??????????N???????????????????U???????????????????????????N???????????N?????????????W??????????N???????????N?????????????????????????T??????????N???????????????????U?????????N???????????N?????????????????????????T??????????N???????????????????U?????????????????????????????N???????????N????????????????N??????????T?????????????혢U???????????N???????????N?????????????????????????T??????????N???????????????????U?????????N???????????N?????????????????????????T??????????N???????????????????U???????????????????????????N???????????N?????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3ffab4a7fab49ded98a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8454fab4a23f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f844e3ffab4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????껷?駭??????껷?駭????????????????????껿駭∨?????껷?駭???????????????U????????껷?駭??????껷?駭????????????????????껿駭∨?????껷?駭???????????????U??????????????????????????껷?駭??????껷?駭?????????W?????????껷?駭??????껷?駭????????????????????껿駭∨?????껷?駭???????????????U????????껷?駭??????껷?駭????????????????????껿駭∨?????껷?駭???????????????U????????????????????????????껷?駭??????껷?駭???????????껷?駭?????껿駭∨???駭?킑恁줦??????????껷?駭??????껷?駭????????????????????껿駭∨?????껷?駭???????????????U????????껷?駭??????껷?駭????????????????????껿駭∨?????껷?駭???????????????U??????????????????????????껷?駭??????껷?駭?????????W??? |