同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｨ??½¹?????ｩ?｡?ｩ??½·??????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????ｨ??½¹?????ｩ?｡?ｩ??½·??????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????????ｨ?ｬ???????????????????ｨ??½¹?????ｩ?｡?ｩ??½·??????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????ｨ??½¹?????ｩ?｡?ｩ??½·??????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????ｩ?｡?ｩ??½·???????????????????????????ｩ?｡?ｩ??½·???????????????N?????????ｨ??½¹?????ｩ?｡?ｩ??½·??????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????ｨ??½¹?????ｩ?｡?ｩ??½·??????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????ｩ?｡?ｩ??½·????????????????????????????ｨ?ｬ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ゑｽｨ??ｽｹ?????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ??????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????ゑｽｨ??ｽｹ?????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ??????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????????ゑｽｨ?ゑｽｬ???????????????????ゑｽｨ??ｽｹ?????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ??????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????ゑｽｨ??ｽｹ?????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ??????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ???????????????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ???????????????N?????????ゑｽｨ??ｽｹ?????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ??????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????ゑｽｨ??ｽｹ?????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ??????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｡?ゑｽｩ??ｽｷ????????????????????????????ゑｽｨ?ゑｽｬ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔??醜??????鐔??鐔??鐔??酬???????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????鐔??醜??????鐔??鐔??鐔??酬???????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????????鐔??鐔????????????????????鐔??醜??????鐔??鐔??鐔??酬???????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????鐔??醜??????鐔??鐔??鐔??酬???????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????鐔??鐔??鐔??酬????????????????????????????鐔??鐔??鐔??酬???????????????N??????????鐔??醜??????鐔??鐔??鐔??酬???????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????鐔??醜??????鐔??鐔??鐔??酬???????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????鐔??鐔??鐔??酬?????????????????????????????鐔??鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｨ??????????ｩ??｡??ｩ???????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????ｨ??????????ｩ??｡??ｩ???????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????????ｨ??ｬ????????????????????ｨ??????????ｩ??｡??ｩ???????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????ｨ??????????ｩ??｡??ｩ???????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????ｩ??｡??ｩ????????????????????????????????ｩ??｡??ｩ???????????????????N??????????ｨ??????????ｩ??｡??ｩ???????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????ｨ??????????ｩ??｡??ｩ???????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????ｩ??｡??ｩ?????????????????????????????????ｨ??ｬ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb93f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda13f82efbda93f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????귨쉔??슝?????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘??????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????귨쉔??슝?????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘??????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????????귨쉔?귨쉬???????????????????귨쉔??슝?????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘??????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????귨쉔??슝?????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘??????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘???????????????????????????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘???????????????N?????????귨쉔??슝?????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘??????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????귨쉔??슝?????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘??????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????귨쉘?귨숯?귨쉘??슘????????????????????????????귨쉔?귨쉬????????????? |